Vacances de la Toussaint :

La billetterie est fermée du 21 au 27 octobre inclus.

parolesgelees- © Polo Garat - ODESSA

Paroles Gelées

Vendredi 14 Décembre - 20h30
  • Durée : 2h10
  • Grande salle
  • Tarifs
  • Tarif A : 24 / 20 / 30€
  • D’après François Rabelais
  • Adaptation  Camille de la Guillonnière, Jean Bellorini
  • Mise en scène Jean Bellorini
  • Compagnie Air de Lune
  • Mise en scène, création lumières  Jean Bellorini
  • Avec Marc Bollengier, François Deblock, Patrick Delattre, Karyll Elgrichi, Samuel Glaumé, Camille de la Guillonnière, Benjamin Guillard, Jacques Hadjaje, Gosha Kowalinska, Clara Mayer, Geoffroy Rondeau, Juliette Roudet, Hugo Sablic
  • Scénographie Laurianne Scimemi et Jean Bellorini
  • Costumes Lauriane Scimemi assistée de Delphine Capossela
  • Stagiaire costumes Elodie Michot
  • Composition musicale Jean Bellorini, Marc Bollengier, Patrick Delattre, Hugo Sablic, Henry Purcell
  • Création son Joan Cambon
  • Régie générale Luc Muscillo
  • Régie son Sébastien Trouvé
  • Construction des décors Ateliers du TNT sous la direction de Claude Gaillard

Jean Bellorini se saisit d’un classique de la littérature française, Le Quart Livre de Rabelais, qui relate le voyage de Pantagruel, Panurge et leurs compagnons à destination de l’île de la Dive Bouteille, et en tire un spectacle joyeux, virevoltant et coloré, à la scénographie époustouflante.

En choisissant le titre Paroles gelées, en référence à un épisode du Quart Livre, le metteur en scène souligne sa volonté de « revivifier une langue figée par la tradition littéraire ». Et le pari est réussi : la mise en scène inventive et exubérante, ainsi que le jeu virtuose des acteurs, rendent un parfait hommage à l’extraordinaire richesse de la langue de Rabelais, qui associe l’érudition la plus fine aux évocations burlesques et scatologiques.

Distribution

Coproduction Compagnie Air de Lune, Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées (production déléguée à la création), TGP-CDN de Saint-Denis, Arc en Scènes/TPR (La Chaux de Fonds). En partenariat avec le 104 – Etablissement artistique de la Ville de Paris et le Bureau formART. Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication/DRAC Ile-de-France, d’Arcadi et du Conseil Général de Seine-Saint-Denis.

© Photos Polo Garat / Odessa

  • parolesgelees- © Polo Garat - ODESSA
  • parolesgelees-pologarat-odessa-DSC_6518